服务条款 · Terms of Service
1. 卖家 · Seller
本站销售的软件由独立开发者 Meluon 开发和提供支持。联系邮箱：meluon.jason@gmail.com。
The software sold on this site is developed and supported by Meluon, an independent developer. Contact: meluon.jason@gmail.com.
2. 付款 · Payments
我们的订单由在线经销商 Paddle.com 处理。Paddle.com 是所有订单的 Merchant of Record，负责收款、开具收据、计算和代缴税费，并处理与付款相关的客户服务和退款。购买时你同时接受 Paddle 的买家条款。
Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns. By purchasing you also agree to Paddle's Buyer Terms.
3. 授权 · License
购买后你得到一个个人使用授权（激活码），可在该产品官网写明的设备数量上激活。授权不可转售、不可公开分享。价格页写"终身"的产品，买断后当前大版本及其更新可以一直使用。
A purchase grants a personal, non-transferable license key that can be activated on the number of devices stated on the product's website. Do not resell or publicly share license keys. "Lifetime" licenses cover the current major version and its updates.
4. 软件 · The software
软件按"现状"提供。我们会尽力修复问题，但不对因使用软件造成的间接损失负责。每个产品的功能、系统要求和免费试用以其官网说明为准。
The software is provided "as is". We work to fix reported issues but are not liable for indirect damages. Features, system requirements and trials are described on each product's website.
5. 退款 · Refunds
见退款政策。See the refund policy.
6. 变更 · Changes
条款变更会更新本页日期。Changes to these terms will be posted on this page with a new date.